I bambini possono imparare lo spagnolo

Spagnolo per Bambini, spagnolo per bambini, insegnare ai bambini spagnoli

I bambini possono imparare lo spagnolo! Spagnolo per bambini

Ho appena ricevuto una telefonata da mia nipote, due anni di età. Voleva cantare "Los Pollitos" a me. È possibile trovare questo classico per bambini, nella maggior parte delle collezioni di canzoni che stiamo raccomandando.

E 'perfetto per gesti delle mani. Questi gesti sono l'ideale per l'apprendimento delle lingue, perché impronta il senso delle parole, come recita il bambino.

Il testo è: (la traduzione segue)

Los pollitos Dicen Pio, Pio, Pío
cuando Tienen hambre,
y cuando Frío Tienen.

(I bambini fanno gesto di brividi)

La Gallina Busca Maíz el trigo y el;
Le da su comida,
Y Le Presta ABRIGO

(I bambini fanno il gesto di abbracciare mamma suoi figli).

Pio, Pio, Pío

(I bambini dovrebbe prosciutto in su, facendo un pulcino piccolo viso!)

Traduzione:

I pulcini dire peep, peep, peep
quando hanno fame
e quando sono freddi.

Il pollo cerca di mais e grano;
lei li nutre,
e lei li mantiene warmn

Ci sono molte ragioni per voler vostri bambini a imparare lo spagnolo. Vogliamo aiutarvi a trovare le risorse che vi aiuterà con lo spagnolo per i bambini.

Alcuni genitori sono interessati a preparare i loro figli per la vita nel mondo di oggi dove è importante sapere di più di una lingua. Questo è ancora più importante nel nostro emisfero, dove diventa sempre più prezioso per conoscere lo spagnolo.

Altre persone pensano di stimoli intellettuali che imparare una lingua fornisce. Essi pensano che essi possono offrire ai figli una un'ulteriore sfida intellettuale in modo indolore. Ricercatore a Londra, Inghilterra hanno determinato che l'apprendimento di una seconda lingua incrementa la potenza del cervello che rimane per tutta la vita.

Imparare una lingua può essere una fonte di orgoglio e di autostima per la bimba che ha la fortuna di essere esposti a l'apprendimento al di fuori della classe.

Ci sono alcuni genitori che sono preoccupati che i loro figli crescere nel rispetto dei patrimoni diversi che li circondano. Preoccupata che la tradizione nativista della storia degli Stati Uniti è sempre presente, molti genitori, non di uno sfondo lingua spagnola, scegliere di preparare i propri figli ad accettare e ad abbracciare la cultura ispanica vivono accanto.

Il loro motivo di incoraggiare i loro figli a parlare, lo spagnolo si basa in parte sulla storia di un precedente gruppo di immigrati latino negli Stati Uniti, gli italiani.

"Alcuni critici sociali erano a conoscenza delle conseguenze di assimilazione improvvisa. Mary McDowell, un assistente sociale, ha scritto en 1904:

'Il disprezzo per le esperienze e le lingue dei loro genitori, i bambini stranieri che a volte mostra ... è senza dubbio dovuto in parte alla sovrastima che i luoghi della scuola su di lingua inglese. Questo taglio nella sua fedeltà alla famiglia porta via uno dei tratti più cospicuo e prezioso del bambino italiano. ' Ha attribuito l'illegalità di alcuni dei bambini immigrati alla loro mancanza di rispetto per i loro genitori e quindi per tutte le autorità ".

(La Storia: Cinque secoli di esperienza americana italiana, Mangione e Morreale, p. 222)

La riflessione su questa stessa storia nazionale, e spesso ancora più importante l'esperienza personale, si muove molti genitori ispanici a mantenere viva la loro lingua nei loro figli. Essi vogliono conservare il loro patrimonio per i propri figli dando loro la sua manifestazione più suggestivo e potente, la lingua dei loro antenati.

Qualunque sia la ragione per voler vostri bambini per imparare lo spagnolo, il sito fornirà risorse per aiutarvi. Troverete suggerimenti e le esperienze di altri che condividono i tuoi interessi; troverete canzoni e storie in spagnolo che entusiasmerà i vostri bambini con il loro compito di apprendimento. Un elenco di link a siti correlati vi condurrà ad altre risorse. E troverete che i libri necessari per te ei tuoi bambini sono stati individuati e messi a vostra disposizione.

¡Buena Suerte y adelante con su cometido!

Gli genitori sanno spagnolo?

Sebbene la maggior parte di noi d'accordo che è una buona cosa per i nostri figli a parlare spagnolo, la maggior parte bambini negli Stati Uniti i cui genitori sono nati in paesi latino-americani non parlano lo spagnolo bene.

Anche se entrambi i genitori a casa parlano spagnolo, molto spesso i bambini ai loro genitori risposta in lingua inglese. Guardatevi intorno, guardate i vostri amici e parenti latino e vedrete che la maggior parte rinunciare a insegnare loro bambini a parlare

Spagnolo. famiglie Chicano e portoricani sembrano avere un po 'di fortuna meglio di latinos provenienti da altri paesi con lo spagnolo a tener viva la loro quartieri, ma anche le loro nuove generazioni sta perdendo fluidità in spagnolo.

Tuttavia, i genitori che vogliono che i loro figli a parlare lo spagnolo può andare contro corrente e impostare le basi per i loro figli crescano di lingua spagnola. Non è facile. Molte famiglie non riescono nella loro determinazione, ma può essere fatto. Date un'occhiata al nostro studio bilingue. Come ottenere i vostri bambini a parlare la tua lingua / ¿Cómo Lograr que Sus Hijos Hablen Su Idioma? Potete trovare in http://www.leerespoder.com/comoeng.htm. La relazione darà alcuni suggerimenti su come migliorare le tue possibilità.

Ma è più importante per voi per ottenere i vostri bambini a leggere PRIMA spagnolo che imparano a leggere in inglese.

Non abbiate paura che farà male il loro inglese. A meno che non si vive in una chiusa In spagnolo Barrio,

il loro inglese sarà perfetto. Essi assorbire nel parco giochi e nella scuola. Il vostro compito è di mantenere gli spagnoli up!

Date un'occhiata a pieno la tesi presentate qui di seguito per l'importanza dei vostri bambini imparare a leggere prima in spagnolo.

Infine, un'altra idea per madrelingua spagnola: È possibile rivedere (o studio che per la prima volta) il tuo spagnolo. Ho trovato uno di riferimento per voi. Spiacente è costoso, che è perché è utilizzato come libro di testo. Ma che lo rendono facile da usare e sarà sicuramente completo. Date un'occhiata a Nuevos Mundos, Spagnolo per madrelingua 2nd Edition, cartella di lavoro: Curso de espanol para estudiantes bilingues "

Se o non i genitori sanno spagnolo determinerà la loro strategia per esporre i loro figli la lingua. Ovviamente, i genitori che non conoscono bene la lingua non avrà pronuncia nativa.

Se i loro bambini imparano a leggere lo spagnolo, non può avere la pronuncia corretta. Questo è un problema difficile. Qualcuno potrebbe dire che la pronuncia non è importante per i bambini. Tuttavia, perché non cercare di esporle ai valori corretti dei suoni spagnoli. I genitori devono lavorare la loro pronuncia proprio al modello più correttamente possibile per i loro bambini.

Tuttavia, il valore del coinvolgimento dei genitori 'a leggere e cantare in spagnolo con i loro bambini più di compensare lo svantaggio del bambino sentire il loro pronuncia poveri. Gran parte dei danni si può rimediare con il bambino ascolta tanto spagnolo parlato da madrelingua possibile.

Così, in generale, i genitori termini può cadere in uno dei tre gruppi:
1. coloro che non conoscono lo spagnolo;
2. chi conosce abbastanza da leggere, anche male;
3. e coloro che possono modello pronuncia corretta per i loro figli. Tutti questi genitori dovrebbero assicurarsi che i loro bambini sentono molto bene lo spagnolo ma, ovviamente, quei genitori che non conoscono lo spagnolo sarà più dipendente dalle registrazioni per i loro figli ad ascoltare. Prova a trovare alcune buone risorse audio. Oltre i nastri ei CD si potrebbe comprare o prendere in biblioteca non dimenticare la radio e la TV. Tutti i genitori dovrebbero esporre i loro figli a chiedere molto ascolto passivo di spagnolo che possono. Nella maggior parte dei posti ci sono stazioni radio di lingua spagnola. programmi TV dalla rete Univision sono molto diffusi.

Tutte le bolle sopra fino a tre tattiche che sono validi per tutti i tipi di genitori e tutti i tipi di ragazzi di ogni età e livello di spagnolo .........

1. Ascolto passivo: tutti dovrebbero tenere la radio spagnola, per quanto possibile. Tenere la radio o la TV accesa durante la childis facendo altre cose. Deve essere il mare di suono che nuotano in mentre stanno iniziando il loro studio della lingua spagnola. Il bambino non ha bisogno di concentrarsi su di esso, non sarà in ascolto per cercare di capire. Dopo un po 'non voler neanche sentire la radio ma sarà che li riguardano. A poco a poco cominceranno ad anticipare il ritmo della lingua, prima ancora di capire che le parole. Essi potranno anche cominciare a riconoscere alcune parole.

2. Pattern di risposta Trapani: Quei genitori che sanno un pò di spagnolo può provare a correre in tutte le permutazioni delle nuove espressioni che il bambino impara. Ad esempio, si supponga che il bambino appena imparato a dire. "Tiene cuatro años Pedro", piuttosto che tradurre dall'inglese in modo errato, "Pedro es cuatro". Ora, per rendere questo nuovo elemento di linguaggio del bastone, si dovrebbe andare in sostituzione di diverse età ed i nomi di diverse persone. Il bambino sarà presto in grado di dire comodamente, "cuatro años Tiene María". "Ocho años Juan tiene." "Yo Tengo tres años". "¿Cuántos años tienes tu?" Ci sono molti esempi di questi esercizi nei corsi di lingua, ma la maggior parte dei genitori può generare da sola.

3. Incoraggiamento: non correggere il loro spagnolo quando parlano. Non interrompere il flusso della loro conversazione. Non fare la loro lingua spagnola di essere un altro compito per casa. Dovrebbe essere qualcosa di speciale, anche qualcosa di "segreto" nella vostra famiglia. Ragazzi come il mistero e l'intrigo di avere qualcosa di speciale dei loro propri. La loro lingua spagnola dovrebbe essere una gioia, l'esperienza non minaccioso. Se si commettono errori nella loro grammatica, correggere i loro errori usando la stessa espressione correttamente alcuni minuti dopo. Non venire a destra verso di loro con la forma corretta o cominceranno a sentire coscienza della loro espressione e di soffocare la loro libertà di espressione.

anche ...........

L'alfabeto: Se il vostro bambino sta venendo in su l'età materna,
avete una meravigliosa opportunità di insegnare lui o lei a leggere in spagnolo PRIMA imparano l'alfabeto in inglese! Perché? Sarò breve, sperando che si prenderà la direzione del mio pensiero (e la mia pratica, sia con i miei figli e mio nipote!)

Spagnolo è completamente regolare. Possono imparare le vocali in uno sitting.This è il modo in lingua spagnola i bambini imparano: da "abecedarios", lo stesso di bambini che parlano inglese usato per imparare da primer. Se il bambino impara a leggere (anche se solo parole semplici) primo spagnolo, in effetti si stanno dando loro un
testa grande inizio.

È possibile avviare il bambino a leggere le parole semplici come Mami, comida, Mesa, Papi, Muñeca, carro, ecc Fondamentalmente si sta dando loro fonetica senza dover acquistare un programma costoso.
È possibile fare alcun male, perché, avranno una base dei suoni che fanno detenere fino for inglese, avranno raggiunto la soddisfazione e il rafforzamento dei loro confidence by your affermazione enthusisastic del raggiungimento quando leggono "Mami y Papi" ed altre frasi semplici.

Mentre progressi nella lingua inglese che dovrà ancora affrontare le irregolarità di questa lingua. Tuttavia, essi hanno imparato le consonanti con le vocali applicandole a regolare completamente infallibile.

Ho detto che sarebbe stata breve. Sono molto convinto del valore di questo metodo. Non ho prove scientifiche, solo l'intuizione e la mia esperienza personale. Per ovviare, si deve insegnare al bambino a leggere l'alfabeto in PRIMA spagnolo cominciano a imparare l'inglese. Se sono già di apprendimento in lingua inglese, li possono confondere. Ma se arriva primo luogo, si farà loro un grande favore! per vedere un mucchio di risorse alfabeto per voi da scegliere.

Giocattoli e giochi: di minore importanza ma comunque un beakthrough possibile per alcuni bambini potrebbero essere l'uso di giocattoli e giochi (giochi da tavolo e altri) come un modo per entrare di nascosto il divertimento e la varietà nel processo di apprendimento. Vedi se lo spagnolo giocattoli educativi, sarebbe utile per il bambino.

Programmi per computer per bambini Se voi o il vostro bambino è esperto di computer o se si desidera combinare la matematica o la scienza con lo spagnolo si consiglia di controllare il software educativo per bambini in lingua spagnola: Reader Rabbit, Disney, Jump Start e molti altri ...

Alcuni Recitazioni Primo

Un tempo, universale, favorito tradizionale è "Pinpón"

Pinpón es Muñeco delle Nazioni Unite,
muy guapo y de cartone

(Sorriso per i bambini "muy guapo",
e agire per rigida "de cartone")

se lava la Carità
(I bambini fanno il gesto di lavarsi il viso)

agua y con Jabón con.

Pinpón Dame la mano,
(I bambini entrare in contatto con la mano)

que quiero ser tu amigo
(I bambini fanno il gesto di stringere la mano)

Pinpón ¡, Pinpón, Pinpón!

Traduzione:

Pinpón è una bambola,
una bambola di cartone bello.
Si lava il viso
con acqua e sapone.

Pinpón dammi la mano,
Voglio essere tuo amico.
Pinpón, Pinpón, Pinpón!

Un altro favorito di nostri ragazzi è stato "La Mar Estaba Serena"
Kids come questo, perché è facile da seguire. La ripetizione li aiuta ad imparare il rapporto tra sostantivo e aggettivo così come le vocali in spagnolo.

Lo stesso versetto è ripetuto utilizzando tutte le vocali, a sua volta. Si comincia con il canto genitore, "La Mar estaba serena; serena estaba La Mar". (Il mare era calmo, tranquillo era il mare.) Poi sia la madre o uno dei più bambini a turno grida, "¡con A!", Che significa, "Let's cantare con tutte le" a "suoni"! E tu canti, "La Mar astaba Sarana; Sarana astaba La Mar".

"Con ¡e"! "Le estebe Mer sereno; estebe sereno le mer".

"Con i" ¡! "Li mir istibi sirini; sirini istibi li mir".

"¡O con"! "Lo Mor ostobo sorono; sorono ostobo lo mor".

"¡U con"! "Lu ustubu surunu mur; estubu mur surunu lu.

Troverete i bambini piace molto questo.

Inglese (sic!) Come seconda lingua

Potrebbe essere interessante fare un po '"reverse engineering" e guardare il mondo di coloro che parlano spagnolo e vogliono imparare l'inglese. Check out http:www.leerespoder.com

Lettura in lingua spagnola per i genitori

Se si desidera mantenere il vostro spagnolo. Cercate di continuare a leggere libri in spagnolo su una vasta gamma di argomenti, La Familia, la Salud, los negocios, El Niño, El adolescente, ecc Una buona fonte è http://www.bookslibros.com/LibrosEnEspanol.php

Buona fortuna! I tuoi figli ti ringrazieranno!