Tuesday, October 2, 2012

14 Consigli per l'apprendimento delle lingue straniere

A seconda della lingua che si desidera imparare ci possono essere migliaia di libri, CD o strumenti là fuori (se sei fortunato) per aiutare ad imparare la lingua. Non correre fuori e comprare qualcosa appena ancora.


1. In primo luogo si dovrebbe fare qualche ricerca. Ricerca libri e materiali che meglio si adatta alle tue esigenze. Come a farlo? Beh il modo più semplice è di andare online e visitare i siti di shopping più grandi che vende libri, CD e multimedia; i clienti spesso lasciano feedback sugli articoli acquistati. Leggere il feedback e molto rapidamente si dovrebbe essere in grado di determinare quali libri o materiali sono i più adatti alle vostre esigenze. D'altra parte, non è necessario acquistare nulla a tutti. Alcune librerie hanno una sezione di lingua straniera e vi permetterà di prendere in prestito il materiale gratuitamente. Inoltre, alcuni siti come speakingjamaican.com possono anche dare un inizio capo libero in lingua o dialetto che si vuole imparare. Se sei uno studente, che è in high school o piani per andare al college, (o è già al college) puoi chiedere parere un insegnanti su quali libri/materiali sono i più adatti per imparare la lingua straniera (a scelta). Gli studenti potrebbero anche prendere in considerazione tenendo la lingua straniera, di interesse, come parte del loro curriculum.


Un altro punto molto importante da ricordare quando alcune lingue straniere è che ci sono i dialetti e le forme della lingua e variano dal paese o dalla regione. Si dovrebbe decidere che si vuole imparare a parlare di dialetto. Ecco un semplice esempio: un dialetto da "un paese" non può essere capito nel paese B, C o d anche se è classificata come la stessa lingua. D'altra parte, un altro dialetto parlato nel "paese E" può essere inteso da tutti gli altri paesi. Che cosa è un motivo comune che il dialetto del "paese E" ampiamente è capito (da altri paesi)? Bene può essere ampiamente capito perché tutti o la maggior parte del film, musica o intrattenimento potrebbe essere prodotto in quel paese (E), quindi il dialetto ampiamente è capito in tutti gli altri paesi. Uno straniero che vogliono imparare che la lingua potrebbe essere meglio imparare il dialetto del "paese E" quanto più ampiamente è capito. Un'altra cosa da ricordare è che, in alcune lingue straniere, una variazione enorme in dialetto non dovrebbe essere un problema perché la forma standard della lingua di apprendimento dovrebbe assicurare che sono capiti da tutti i parlanti nativi.


OK altri consigli per imparare le lingue straniere sono:


2. Ascoltare lingua straniera musica e guardare lingua straniera televisione, anche se in un primo momento la lingua tutti i suoni come "una grande parola lunga." Guardando i programmi, potrai imparare nuove parole. Alcune parole hanno un modo di saltare fuori a voi e attaccare con voi, anche se inizialmente non avete idea che cosa significano. Con il tempo, si può imparare che cosa vuol dire queste parole chiedendo un madrelingua, chiedendo a scuola o attraverso lo studio. Se mantenere l'ascolto di musica straniera o guardare la televisione in lingua straniera, nel tempo "una grande parola" inizierà a suonare come "blocchi più piccoli di parola" e alla fine si dovrebbe essere in grado di dire dove inizia una parola e l'altro finisce anche se non capisco che cosa significa la parola (e). Successivamente è possibile esaminare i loro significati.


3. La maggior parte delle persone trascorrono il loro tempo ascoltando i suoni della loro lingua madre, sia che si tratti di notizie, musica o di chiacchierare con gli amici. Che è come imparato la tua lingua nativa; dall'ascolto. Spendere meno del vostro tempo ascoltando la tua lingua madre e provare a riempire come gran parte del tuo mondo, come possibile, con i suoni della lingua straniera che si vuole imparare. Si può fare questo da listenening a nastri di lingua, più e più volte in auto. Cercare di essere interattivo e partecipare attivamente ripetendo ciò che si sente sul nastro. Ripetendo le parole aiuta sia con la pronuncia e la memorizzazione. La chiave è repitition. Se prendete un autobus o un taxi, investire in un lettore mp3 (Suggerimento: è possibile montare più materiale mp3 su un CD singolo) e rendere il tuo mp3 se possibile. Se gli mp3 sono fuori discussione quindi optare per CD, software per computer o cassette.


4. Provate ad ascoltare anche nastri di lingua straniera a casa. È meglio utilizzare le cuffie perché si ottiene il pieno effetto di un madrelingua di lingua nel tuo orecchio. Inoltre, con le cuffie si sentono le sfumature del linguaggio molto meglio. Inoltre, se si decide di lasciare la stanza (o andare fuori) le cuffie saranno ancora sulle orecchie e il diffusore sarà ancora parlare direttamente nell'orecchio.


5. Un sacco di metodi di cui sopra comportano l'ascolto materiali. Ascolto e imitazione è il modo che imparato la tua lingua madre come un bambino e pertanto è uno dei modi migliori per diventare abili in una nuova lingua. Ma ci sono altri materiali che dovrebbe utilizzare per completare il vostro rigorosi esercizi di ascolto. Questi potrebbero includere libri, schede flash, software per computer. I libri sono particolarmente importanti quando la lingua che si desidera imparare, non utilizza l'alfabeto inglese (alfabeto latino). La parola scritta aiuterebbe in istanze quando non ci sono parole che si hanno difficoltà a pronunciare, decifrare o comprensione.


6. Come accennato in precedenza, un altro aiuto per imparare una lingua straniera sono film. Film in lingua straniera con sottotitoli in inglese sono preferiti. Se è possibile disattivare i sottotitoli (come è possibile su molti titoli di DVD), è possibile guardare il filmato con e senza sottotitoli per testare la tua conoscenza.


7. Per imparare una lingua straniera che avete completamente immergersi in quella cultura per periodi di tempo (attraverso musica, film, televisione o visitando un amico che parla la lingua).


8. Visitare il paese dove la lingua straniera, si vuole imparare, è parlata è anche un ottimo modo per imparare la lingua. Logicamente, più la visita più si impara. Se vi circondano voi stessi con gli altri che parlano principalmente la lingua straniera si sarà costretti a imparare e comunicare in lingua straniera.


9. Alcune lingue straniere utilizzano un sistema diverso alfabeto, fonetica diversa e la disposizione delle lettere non sempre seguono la alla formula Z. Quindi, imparando il loro alfabeto, fonetica e alfabeto ordine sarà non solo migliorare la vostra pronuncia ma anche essere in grado di utilizzare un dizionario.


10. In tempo dopo aver studiato intensamente, inizierai a chiederti "che cosa è la parola per tale e tale". In questa fase un dizionario tascabile di piccole dimensioni diventa uno strumento essenziale. Con un dizionario di lingua straniera, sarete in grado di trovare la parola rapidamente, si impegnano a memoria e soddisfare la curiosità della tua mente.


11. Andare oltre le nozioni di base di volta in volta. Mai assumere o dite "So già che così posso si salta." Si può essere sorpresi di trovare che guardando le cose da una prospettiva nuova che otterrai nuove insight su qualcosa che hai pensato che aveva già imparato.


12. Prendere si rompe quando è necessario, ma non stare lontano troppo a lungo perché è facile dimenticare ciò che hai imparato.


13. Gli amici che sono parlanti nativi della lingua straniera sono anche una risorsa essenziale. Cercate di essere intorno a loro soprattutto quando essi sono conversando con gli altri nella loro lingua nativa. Anche se non capisco inizialmente potrai migliorare le capacità di ascolto. Una cosa importante, che potrebbe venire a rendersi conto quando si impara che una lingua straniera è che alcune parole anche se essi sono di farro con una determinata lettera, quella lettera può tacere quando parla in alcuni paesi, mentre in altri paesi si è pronunciato. Un'altra cosa importante da ricordare è che anche se una parola può essere farro con una lettera e quella lettera ha un suono particolare in inglese, in un'altra lingua la stessa lettera può avere un suono diverso. Questi sono alcuni dei motivi perché essendo intorno madrelingua può aiutare a migliorare le vostre abilità di lingua straniera da gigante; per non parlare i suggerimenti culturali che si imparerà che un libro, CD, cassette o insegnante probabilmente non copertina. Gli amici sono anche grandi risorse perché possono dare comprensione e aiutarti con usuage di parole e significati.


14. Non dire a te stesso che sei troppo occupato a studiare o imparare la nuova lingua. Fare il tempo. Scuse, scuse ti porterà da nessuna parte.

No comments:

Post a Comment